韓国語「-지」の意味・例文 – 〜紙 (接尾辞)

-지4 紙

[ji]affix · TOPIK 5級

〜紙 (接尾辞)

「紙」の意味を加える接尾辞。

やさしく言うと ほかの言葉の後ろに付いて「紙」という意味を加える言葉。

韓国語の語釈 ‘종이’의 뜻을 더하는 접미사.

こんなときに使います

  • 紙の種類を表す言葉を作るとき
  • 包んだり書いたりする紙を探すとき

注意

「주간지」「월간지」の「-지」は「雑誌」の意味なので、この「-지」とは違います。

よく一緒に使う言葉

  • ~지 — 포장지 · 편지지 · 답안지 · 벽지 · 신문지

例文

  • 선물을 예쁜 포장지로 쌌어요.プレゼントをきれいな包装紙で包みました。
  • 편지지 남은 거 있어? 한 장만 줘.便箋、残ってる? 一枚だけちょうだい。
  • 시험 답은 반드시 답안지에 작성하십시오.試験の答えは必ず答案用紙に書いてください。

他の言語で

Englishsuffix: paper
日本語〜紙 (接尾辞)
简体中文后缀:纸
繁體中文字尾:紙
Tiếng Việthậu tố: giấy

-지5 誌

[ji]affix · TOPIK 5級

〜誌 (接尾辞)

「雑誌」または「記録」の意味を加える接尾辞。

やさしく言うと ほかの言葉の後ろに付いて「雑誌」や「記録したもの」という意味を加える言葉。

韓国語の語釈 ‘잡지’ 또는 ‘기록’의 뜻을 더하는 접미사.

こんなときに使います

  • 雑誌の種類を話すとき
  • 毎日の記録を残すノートについて話すとき

注意

「포장지」「편지지」の「-지」は「紙」の意味なので、この「-지」とは違います。

よく一緒に使う言葉

  • ~지 — 주간지 · 월간지 · 학술지 · 전문지 · 일지

例文

  • 이 기사는 한 주간지에 실린 거예요.この記事はある週刊誌に載ったものです。
  • 요즘도 월간지 사서 보는 사람 있어?最近も月刊誌を買って読む人っているの?
  • 연구 결과는 국제 학술지에 게재되었습니다.研究結果は国際学術誌に掲載されました。

他の言語で

Englishsuffix: magazine; journal
日本語〜誌 (接尾辞)
简体中文后缀:志;杂志
繁體中文字尾:志;雜誌
Tiếng Việthậu tố: tạp chí; sổ ghi chép