가계 家計
한 집안 살림의 수입과 지출 상태.
쉽게 말하면 한 집에서 돈을 벌고 쓰는 형편.
이럴 때 써요
- 집안의 수입과 지출을 이야기할 때
- 경제 뉴스에서 가정의 형편을 말할 때
주의
‘가계’는 [가게]로도 발음해서 ‘가게(상점)’와 소리가 같을 수 있어요. 문맥으로 구별해요.
함께 쓰는 말
- 가계가 ~ — 빠듯하다 · 어렵다
- 가계 ~ — 부채 · 대출 · 소득
예문
- 물가가 계속 오르면서 가계 부담이 커지고 있습니다.
- 요즘 가계 사정이 빠듯해서 외식을 줄였어요.
- A: 요즘 가계 형편은 좀 어때? B: 대출 이자 때문에 여전히 빠듯해.
비슷한 말
다른 언어로
| English | household finances; household economy |
|---|---|
| 日本語 | 家計 |
| 简体中文 | 家庭经济;家计 |
| 繁體中文 | 家庭經濟;家計 |
| Tiếng Việt | kinh tế gia đình |