가까이1
1어느 한 곳에서 거리가 멀지 않게.
쉽게 말하면 멀지 않게. 옆에 있는 것처럼.
이럴 때 써요
- 어떤 곳으로 다가갈 때
- 거리가 멀지 않다고 말할 때
주의
‘가까이 오세요’처럼 동사 앞에 바로 쓰면 부사예요. ‘가까이에’, ‘가까이에서’처럼 조사가 붙으면 명사예요.
함께 쓰는 말
- 가까이 ~ — 오다 · 가다 · 다가가다 · 앉다
- 가까이 ~ — 지내다
예문
- 잘 안 보이면 좀 더 가까이 오세요.
- 왜 그렇게 가까이 앉아?
- 열차가 들어오고 있으니 선로 가까이 가지 마십시오.
반대말
2서로의 사이가 친하게.
쉽게 말하면 사이가 좋고 친하게.
이럴 때 써요
- 친한 사이를 말할 때
예문
- 우리는 어릴 때부터 가까이 지냈어요.
- 이웃하고 가까이 지내면 좋아.
3일정한 시간이나 수량에 거의 미치게.
쉽게 말하면 어떤 시간이나 숫자에 거의 다 되게.
이럴 때 써요
- 시간이나 숫자가 거의 될 때
예문
- 친구를 한 시간 가까이 기다렸어요.
- 이 행사에 천 명 가까이 왔습니다.
- A: 얼마나 기다렸어? B: 한 시간 가까이 기다렸어!
다른 언어로
| English | close; near |
|---|---|
| 日本語 | 近く、近くに |
| 简体中文 | 靠近;近 |
| 繁體中文 | 靠近;近 |
| Tiếng Việt | gần |