가령 假令
1가정하여 말하여.
쉽게 말하면 그렇다고 생각하고 말하면.
이럴 때 써요
- 어떤 상황을 가정해서 말할 때
- 토론이나 회의에서 가능성을 따져 볼 때
주의
가정의 뜻일 때는 뒤에 ‘-(으)면’, ‘-다면’, ‘-더라도’ 같은 표현이 함께 와요.
함께 쓰는 말
- 가령 ~ -(으)면/-다면 — 비가 온다면 · 당첨되면
- 가령 ~ -더라도 — 실패하더라도
예문
- 가령 행사 당일에 비가 온다면 어떻게 진행할 계획입니까?
- 가령 네가 복권에 당첨되면 제일 먼저 뭐 할 거야?
- A: 가령 회사를 그만두게 되면 뭐 할 거예요? B: 글쎄요, 그때는 공부를 다시 해 볼까 해요.
2예를 들어.
쉽게 말하면 예를 들면.
이럴 때 써요
- 설명하면서 예를 들 때
예문
- 딱딱한 과일, 가령 사과나 배 같은 것은 오래 보관할 수 있어요.
- 매운 음식, 가령 떡볶이 같은 건 잘 먹어?
다른 언어로
| English | suppose; say, if |
|---|---|
| 日本語 | 仮に |
| 简体中文 | 假如;假设 |
| 繁體中文 | 假如;假設 |
| Tiếng Việt | giả sử |