가식적 뜻 – 예문, 비슷한 말

가식적1 假飾的

[gasikjeok]det · TOPIK 6급

말이나 행동을 거짓으로 꾸미는.

쉽게 말하면 진짜 마음이 아닌데 겉으로만 그런 척하는.

이럴 때 써요

  • 진심이 아닌 웃음이나 태도를 비판할 때
  • 글에서 사람의 행동을 평가할 때

주의

관형사 ‘가식적’은 ‘가식적 웃음’처럼 명사 앞에 바로 써요. 말할 때는 ‘가식적인 웃음’이 더 자연스러워요 — 이것은 명사 ‘가식적’의 쓰임이에요.

함께 쓰는 말

  • 가식적 ~ — 웃음 · 태도 · 친절

예문

  • 그의 가식적 태도에 사람들은 점점 등을 돌렸다.
  • 난 저런 가식적 웃음이 제일 싫더라.
  • 그런 가식적 친절은 이제 그만할 수 없어?

비슷한 말

위선적

다른 언어로

Englishhypocritical; fake
日本語偽りの、うわべだけの
简体中文虚伪的;做作的
繁體中文虛偽的;做作的
Tiếng Việtgiả tạo

가식적2 假飾的

[gasikjeok]명사 · TOPIK 6급

말이나 행동을 거짓으로 꾸미는 것.

쉽게 말하면 진짜 마음이 아닌데 겉으로만 그런 척하는 것.

이럴 때 써요

  • 누군가의 말이나 태도가 진심이 아니라고 느낄 때
  • 사람의 성격을 평가할 때

주의

명사 ‘가식적’은 ‘가식적인’, ‘가식적으로’, ‘가식적이다’처럼 조사나 ‘-이다’와 함께 써요.

함께 쓰는 말

  • 가식적인 ~ — 웃음 · 사람 · 말
  • 가식적으로 ~ — 행동하다 · 웃다 · 보이다

예문

  • 그 사람 웃는 게 너무 가식적이야.
  • A: 새로 온 팀장님 어때? B: 친절하긴 한데 좀 가식적인 느낌이 들어.
  • 제가 그렇게 가식적으로 보여요?

비슷한 말

위선적

반대말

다른 언어로

Englishbeing fake; hypocritical
日本語偽善的、見せかけ
简体中文虚伪;做作
繁體中文虛偽;做作
Tiếng Việttính giả tạo