간1
음식의 짠 정도.
쉽게 말하면 음식이 짠 정도.
이럴 때 써요
- 요리하면서 맛을 볼 때
- 음식이 짜거나 싱겁다고 말할 때
주의
‘간을 보다’는 음식이 짠지 싱거운지 맛을 본다는 뜻이에요. 몸속 기관 ‘간’(liver)과는 다른 말이에요.
함께 쓰는 말
- 간을 ~ — 보다 · 맞추다 · 하다
- 간이 ~ — 맞다 · 싱겁다 · 세다
예문
- 국을 다 끓이고 나서 간을 봤어요.
- 간이 좀 싱거운데 소금 더 넣을까?
- 환자분의 음식은 간을 약하게 해서 드리는 것이 좋습니다.
다른 언어로
| English | seasoning; saltiness |
|---|---|
| 日本語 | 塩加減、味付け |
| 简体中文 | 咸淡;咸味 |
| 繁體中文 | 鹹淡;鹹味 |
| Tiếng Việt | độ mặn (của món ăn) |