갈다1
이미 있던 것을 치우고 그 자리에 다른 것으로 바꾸어 넣다.
쉽게 말하면 헌 것을 빼고 새것으로 바꾸다.
이럴 때 써요
- 전구나 물처럼 헌 것을 새것으로 바꿀 때
- 물건을 고치거나 관리할 때
주의
‘칼을 갈다’, ‘커피를 갈다’(가루로 만들다)의 ‘갈다’는 다른 말이에요. ㄹ이 빠져서 ‘가는’, ‘가세요’가 되기도 해요.
함께 쓰는 말
- ~을/를 갈다 — 전구 · 물 · 타이어
- 새것으로 ~ — 갈다
예문
- 방 전구가 나가서 새것으로 갈았어요.
- 어항 물 언제 갈았어?
- 타이어는 정기적으로 점검하고 필요하면 갈아 주십시오.
비슷한 말
바꾸다교체하다
다른 언어로
| English | replace; change |
|---|---|
| 日本語 | 取り替える、替える |
| 简体中文 | 换;更换 |
| 繁體中文 | 換;更換 |
| Tiếng Việt | thay |