감당 堪當
일을 맡아 능히 해내거나, 비용이나 어려움 등을 부담하여 견뎌 냄.
쉽게 말하면 어려운 일이나 비용을 맡아서 해내거나 견디는 것.
이럴 때 써요
- 비용이나 일이 너무 많아 버거울 때
- 어려운 책임을 맡을 수 있는지 말할 때
주의
주로 ‘감당이 안 되다’, ‘감당하기 어렵다’처럼 견디기 힘들다는 뜻으로 많이 써요.
함께 쓰는 말
- 감당이 ~ — 안 되다 · 되다
- ~을/를 감당하다 — 비용 · 책임 · 충격
예문
- 월세가 너무 올라서 감당이 안 돼요.
- A: 혼자서 그 일 다 할 수 있겠어? B: 솔직히 감당이 안 될 것 같아.
- 그 많은 치료비를 어떻게 감당하려고 그래?
비슷한 말
부담감내
다른 언어로
| English | handling; coping (with) |
|---|---|
| 日本語 | 耐えること、負担すること |
| 简体中文 | 承担;应付 |
| 繁體中文 | 承擔;應付 |
| Tiếng Việt | sự đảm đương; kham nổi |