감히 敢
두려움이나 어려움을 무릅쓰고 함부로, 또는 주제넘게.
쉽게 말하면 자기 처지를 생각하지 않고 겁 없이.
이럴 때 써요
- 윗사람에게 조심스럽게 말할 때
- 무례한 행동을 꾸짖을 때
주의
‘감히 ~(으)ㄹ 수 없다’처럼 부정 표현이나, 화를 내며 꾸짖는 말(감히 어디서!)에 자주 써요.
함께 쓰는 말
- 감히 ~ — 대들다 · 말하다 · 상상하다
- 감히 ~(으)ㄹ 수 없다 — 말할 · 거절할
예문
- 너무 무서워서 감히 말을 걸 수가 없었어요.
- 어디서 감히 선생님께 대들어?
- 감히 말씀드리자면, 이 계획에는 문제가 있습니다.
다른 언어로
| English | dare to; how dare |
|---|---|
| 日本語 | あえて、よくも |
| 简体中文 | 竟敢;敢 |
| 繁體中文 | 竟敢;敢 |
| Tiếng Việt | dám; cả gan |