갓
이제 막.
쉽게 말하면 방금, 이제 막.
이럴 때 써요
- 음식이 막 만들어졌을 때
- 졸업이나 입학 등 어떤 일이 막 시작되었을 때
주의
뒤에 ‘구운’, ‘지은’, ‘태어난’처럼 일이 막 끝난 말이 와요. 옛날 남자들이 머리에 쓰던 ‘갓’(명사)과는 다른 말이에요.
함께 쓰는 말
- 갓 ~ — 구운 · 지은 · 태어난 · 졸업한
예문
- 갓 구운 빵 냄새가 정말 좋아요.
- A: 신입 사원은 몇 살이야? B: 대학을 갓 졸업해서 스물다섯이래.
- 와, 갓 지은 밥이라 그런지 진짜 맛있다!
다른 언어로
| English | just; freshly |
|---|---|
| 日本語 | 〜したばかり、たった今 |
| 简体中文 | 刚刚;刚 |
| 繁體中文 | 剛剛;剛 |
| Tiếng Việt | vừa mới |