거들다
1남이 하는 일을 함께 하면서 돕다.
쉽게 말하면 다른 사람이 하는 일을 옆에서 같이 하며 돕다.
이럴 때 써요
- 다른 사람의 일을 옆에서 도울 때
- 집안일이나 가게 일을 함께 할 때
함께 쓰는 말
- ~을/를 거들다 — 일 · 집안일 · 설거지
- 한마디 ~ — 거들다
예문
- 주말에는 부모님 가게 일을 거들어요.
- 나도 설거지 좀 거들까?
- 마을 주민들이 모두 나와 청소를 거들었습니다.
비슷한 말
2남의 말이나 행동에 끼어들어 한마디 하거나 편을 들다.
쉽게 말하면 다른 사람 말에 끼어들어 같이 말하거나 편을 들다.
이럴 때 써요
- 다른 사람의 말에 끼어들어 편을 들 때
예문
- 친구가 옆에서 한마디 거들어서 선생님을 설득할 수 있었어요.
- 너까지 거들지 마. 가뜩이나 속상한데.
다른 언어로
| English | help out; lend a hand |
|---|---|
| 日本語 | 手伝う |
| 简体中文 | 帮忙;帮手 |
| 繁體中文 | 幫忙;幫手 |
| Tiếng Việt | giúp một tay |