거르다1
1찌꺼기나 건더기가 있는 액체를 체나 거름종이 따위에 받쳐서 액체만 받아 내다.
쉽게 말하면 물이나 액체에서 찌꺼기를 빼내다.
이럴 때 써요
- 요리할 때 국물이나 액체를 맑게 할 때
- 나쁜 것이나 필요 없는 것을 골라낼 때
주의
‘끼니를 거르다’의 거르다(건너뛰다)와는 다른 말이에요.
함께 쓰는 말
- ~을/를 거르다 — 불순물 · 찌꺼기 · 국물
- 걸러 ~ — 내다 · 주다
예문
- 국물을 체에 한 번 걸러 주면 훨씬 맑아져요.
- 정수기는 물속의 불순물을 걸러 줍니다.
- A: 커피 가루가 좀 씹히는데? B: 아, 필터로 한 번 더 거를게.
비슷한 말
여과하다
2여럿 가운데 필요 없거나 좋지 않은 것을 골라내다.
쉽게 말하면 많은 것 중에서 나쁜 것이나 필요 없는 것을 빼내다.
이럴 때 써요
- 많은 것 중에서 나쁜 것을 골라낼 때
예문
- 지원서가 너무 많아서 1차에서 절반을 걸러 냈어요.
- 가짜 뉴스를 걸러 내는 능력이 그 어느 때보다 중요합니다.
다른 언어로
| English | filter; strain |
|---|---|
| 日本語 | こす、濾過する |
| 简体中文 | 过滤;滤 |
| 繁體中文 | 過濾;濾 |
| Tiếng Việt | lọc |