곁눈질
곁눈으로 슬쩍 보는 일.
쉽게 말하면 고개를 돌리지 않고 눈만 옆으로 돌려 몰래 보는 것.
이럴 때 써요
- 몰래 옆을 훔쳐볼 때
- 남의 것에 관심을 두는 모습을 말할 때
주의
다른 곳에 한눈을 파는 것, 남의 것을 탐내는 것을 비유적으로 말할 때도 써요.
함께 쓰는 말
- 곁눈질로 ~ — 보다 · 살피다
- 곁눈질하다 — 답안지 · 남의 것
예문
- 그는 시험 중에 옆 사람 답안지를 곁눈질하다가 걸렸다.
- A: 너 아까 그 사람 곁눈질로 계속 봤지? B: 아니거든!
- 곁눈질로 슬쩍 보니까 표정이 안 좋던데, 무슨 일 있어요?
다른 언어로
| English | sidelong glance |
|---|---|
| 日本語 | 横目(で見ること) |
| 简体中文 | 斜眼看;瞟 |
| 繁體中文 | 斜眼看;瞟 |
| Tiếng Việt | cái liếc mắt; nhìn trộm |