고맙다
남이 베풀어 준 호의나 도움에 대하여 마음이 흐뭇하고 즐겁다.
쉽게 말하면 다른 사람이 도와주어서 기쁘고 좋은 마음이 들다.
이럴 때 써요
- 도움이나 선물을 받았을 때
- 고마운 마음을 전할 때
주의
‘고맙다’는 모양이 바뀌어요: 고마워요, 고마웠어요. ‘고맙습니다’와 ‘감사합니다’는 뜻이 같아요.
함께 쓰는 말
- ~아서/어서 고맙다 — 도와줘서 · 와 줘서
- 고마운 ~ — 마음 · 사람
예문
- 도와줘서 정말 고마워요.
- 선물 고마워!
- 와 주셔서 고맙습니다.
비슷한 말
감사하다
다른 언어로
| English | thankful; grateful |
|---|---|
| 日本語 | ありがたい |
| 简体中文 | 感谢;谢谢 |
| 繁體中文 | 感謝;謝謝 |
| Tiếng Việt | biết ơn; cảm ơn |