고심 苦心
몹시 애를 태우며 마음을 씀.
쉽게 말하면 좋은 방법을 찾으려고 오랫동안 깊이 생각하고 걱정함.
이럴 때 써요
- 중요한 결정을 두고 오래 생각할 때
- 어떻게 할지 몰라 애를 태울 때
함께 쓰는 말
- 고심 끝에 — 결정하다 · 내놓다
- 고심이 ~ — 크다 · 깊다
예문
- 중앙은행은 물가와 경기 사이에서 금리 결정을 두고 고심하고 있다.
- 사장님이 가게 이름 하나 정하는 데도 고심을 많이 하셨대요.
- 선물 뭘 살지 일주일 동안 고심했는데, 마음에 들어?
비슷한 말
다른 언어로
| English | deep deliberation; agonizing |
|---|---|
| 日本語 | 苦心、腐心 |
| 简体中文 | 苦心;煞费苦心 |
| 繁體中文 | 苦心;煞費苦心 |
| Tiếng Việt | sự trăn trở; khổ tâm |