굴레
(비유적으로) 사람을 자유롭지 못하게 얽매는 것.
쉽게 말하면 사람을 자유롭지 못하게 묶는 것.
이럴 때 써요
- 벗어나기 힘든 상황을 비유적으로 말할 때
- 사회적 관습이나 편견을 비판할 때
주의
‘굴레’는 원래 소나 말의 머리에 씌워 고삐에 연결하는 줄을 말해요. 지금은 주로 비유적으로 써요.
함께 쓰는 말
- 굴레에서 ~ — 벗어나다 · 해방되다
- ~의 굴레 — 가난 · 관습 · 편견
예문
- 그녀는 가난의 굴레에서 벗어나기 위해 밤낮으로 공부했다.
- 여성들은 오랫동안 관습의 굴레에 갇혀 살아야 했다.
- A: 요즘 회사 그만두고 싶어. B: 대출 때문에 못 그만두지? 그것도 일종의 굴레야.
다른 언어로
| English | shackles; yoke |
|---|---|
| 日本語 | 束縛、くびき |
| 简体中文 | 枷锁;羁绊 |
| 繁體中文 | 枷鎖;羈絆 |
| Tiếng Việt | gông cùm; sự ràng buộc |