그럭저럭
충분하거나 만족스럽지는 않지만 어느 정도로. 또는 특별한 일 없이 시간이 흘러가는 모양.
쉽게 말하면 아주 좋지는 않지만 그런대로. 또는 특별한 일 없이.
이럴 때 써요
- 안부를 물으면 ‘그냥 잘 지낸다’고 대답할 때
- 어려움이 있지만 어느 정도 해낼 때
함께 쓰는 말
- 그럭저럭 ~ — 지내다 · 견디다 · 살다
예문
- 월급이 많지는 않지만 그럭저럭 살 만해요.
- A: 요즘 어떻게 지내? B: 그럭저럭 지내. 너는?
- 처음에는 힘들었지만 지금은 그럭저럭 적응했습니다.
비슷한 말
다른 언어로
| English | somehow; so-so |
|---|---|
| 日本語 | どうにか、なんとか |
| 简体中文 | 凑合;马马虎虎 |
| 繁體中文 | 湊合;馬馬虎虎 |
| Tiếng Việt | tạm được; tàm tạm |