그런데
1앞의 내용과 반대되거나 다른 내용을 이어 말할 때 쓰는 말.
쉽게 말하면 앞의 말과 다른 말을 이어서 할 때 쓰는 말. ‘하지만’과 비슷하다.
이럴 때 써요
- 앞의 말과 다른 내용을 말할 때
- 좋은 점과 나쁜 점을 함께 말할 때
주의
말할 때는 줄여서 ‘근데’라고 많이 해요.
예문
- 이 식당은 맛있어요. 그런데 좀 비싸요.
- 어제 전화했어. 그런데 네가 안 받았어.
- 공연은 7시에 시작합니다. 그런데 오늘은 30분 늦게 시작합니다.
2이야기를 다른 방향으로 바꿀 때 쓰는 말.
쉽게 말하면 다른 이야기를 시작할 때 쓰는 말.
이럴 때 써요
- 이야기 주제를 바꿀 때
예문
- 그런데 내일 시간 있어?
- A: 오늘 날씨가 좋아요. B: 네. 그런데 점심 먹었어요?
다른 언어로
| English | but; however |
|---|---|
| 日本語 | でも、しかし |
| 简体中文 | 可是;但是 |
| 繁體中文 | 可是;但是 |
| Tiếng Việt | nhưng; thế nhưng |