끌어안다
끌어당겨 안다.
쉽게 말하면 가까이 당겨서 두 팔로 안다.
이럴 때 써요
- 반갑거나 사랑스러운 사람을 안을 때
- 슬퍼하는 사람을 위로할 때
주의
‘문제를 혼자 끌어안다’처럼 어려운 일을 혼자 떠맡는다는 뜻으로도 써요.
함께 쓰는 말
- ~을/를 끌어안다 — 아기 · 인형 · 친구
예문
- 엄마는 울음을 터뜨린 아기를 끌어안았어요.
- 무서우면 이 인형 끌어안고 자.
- 선수들은 우승이 확정되자 서로 끌어안고 눈물을 흘렸습니다.
비슷한 말
다른 언어로
| English | hug; embrace |
|---|---|
| 日本語 | 抱き寄せる、抱きしめる |
| 简体中文 | 搂抱;拥抱 |
| 繁體中文 | 摟抱;擁抱 |
| Tiếng Việt | ôm chầm; ôm vào lòng |