나락 奈落
지옥. 또는 도저히 헤어날 수 없는 절망적인 상황을 비유적으로 이르는 말.
쉽게 말하면 빠져나올 수 없을 만큼 깊은 절망이나 나쁜 상황.
이럴 때 써요
- 끝없는 절망에 빠졌을 때
주의
유래: 불교 용어로 지옥을 뜻하는 산스크리트어 ‘나라카(naraka)’를 한자로 옮긴 말이에요. 요즘은 ‘나락 가다’처럼 구어로도 써요.
함께 쓰는 말
- 나락으로 ~ — 떨어지다 · 빠지다
- ~의 나락 — 절망 · 빈곤
예문
- 사업 실패로 그는 절망의 나락에 빠졌다.
- A: 주식 다 잃었다며? B: 응, 나락 갔어. 진짜 끝났어.
- 한 번 실수로 나락까지 가는 건 너무하지 않아?
비슷한 말
구렁텅이수렁
다른 언어로
| English | abyss; the depths of despair |
|---|---|
| 日本語 | 奈落 |
| 简体中文 | 深渊;地狱 |
| 繁體中文 | 深淵;地獄 |
| Tiếng Việt | vực thẳm |