난데없이
갑자기 불쑥 나타나서 어디서 왔는지 알 수 없게.
쉽게 말하면 생각하지 못했는데 갑자기.
이럴 때 써요
- 예상하지 못한 일이 갑자기 일어났을 때
- 뜬금없는 말이나 행동을 말할 때
함께 쓰는 말
- 난데없이 ~ — 나타나다 · 튀어나오다 · 화를 내다
예문
- 골목에서 난데없이 고양이가 튀어나와서 깜짝 놀랐어.
- A: 걔가 왜 난데없이 화를 내? B: 나도 모르겠어. 아까까지 괜찮았는데.
- 맑던 하늘에서 난데없이 우박이 쏟아졌습니다.
다른 언어로
| English | out of nowhere; all of a sudden |
|---|---|
| 日本語 | 突然、出し抜けに |
| 简体中文 | 突然;冷不防 |
| 繁體中文 | 突然;冷不防 |
| Tiếng Việt | bất thình lình; đột nhiên |