날씬하다
몸이 가늘고 맵시 있게 길다.
쉽게 말하면 몸이 가늘고 보기 좋다.
이럴 때 써요
- 사람의 몸매를 칭찬할 때
- 옷이 어울리는지 말할 때
주의
‘날씬하다’는 칭찬하는 말이에요. 사람의 몸에 대해 말할 때는 듣는 사람의 기분을 생각해요.
함께 쓰는 말
- ~이/가 날씬하다 — 몸 · 다리 · 허리
- 날씬해 ~ — 보이다 · 지다
예문
- 우리 언니는 키가 크고 날씬해요.
- 너 요즘 더 날씬해졌어?
- 이 바지를 입으면 다리가 날씬해 보입니다.
반대말
다른 언어로
| English | slim; slender |
|---|---|
| 日本語 | すらりとしている、ほっそりしている |
| 简体中文 | 苗条 |
| 繁體中文 | 苗條 |
| Tiếng Việt | thon thả; mảnh mai |