낳다
1배 속의 아이, 새끼, 알을 몸 밖으로 내놓다.
쉽게 말하면 아기나 새끼, 알을 몸 밖으로 나오게 하다.
이럴 때 써요
- 아기가 태어난 소식을 전할 때
- 동물이 새끼나 알을 낳을 때
주의
‘낫다’(병이 낫다), ‘낮다’(높이가 낮다)와 소리가 비슷하니 헷갈리지 마세요.
함께 쓰는 말
- ~을/를 낳다 — 아기 · 딸 · 아들 · 알 · 새끼
- 결과를 ~ — 낳다
예문
- 언니가 지난달에 예쁜 딸을 낳았어요.
- 너희 집 고양이 새끼 낳았어?
- 최근 아이를 낳는 부부가 계속 줄고 있습니다.
2어떤 결과를 이루거나 가져오다.
쉽게 말하면 어떤 결과가 생기게 하다.
이럴 때 써요
- 어떤 일이 결과로 이어질 때
예문
- 꾸준한 노력이 좋은 결과를 낳았어요.
- 작은 실수가 큰 사고를 낳을 수 있습니다.
- A: 왜 그렇게 싸웠어요? B: 작은 오해가 큰 싸움을 낳았어요.
다른 언어로
| English | give birth (to); lay (an egg) |
|---|---|
| 日本語 | 産む |
| 简体中文 | 生;下(蛋) |
| 繁體中文 | 生;下(蛋) |
| Tiếng Việt | sinh; đẻ |