누님
‘누나’를 높여 이르는 말.
쉽게 말하면 ‘누나’를 더 높여서 부르는 말.
이럴 때 써요
- 남자가 손위 누나를 높여 부를 때
- 나이 많은 여자 선배를 친근하면서도 예의 있게 부를 때
주의
남자가 손위 여자 형제나 가까운 손위 여자를 높여 부를 때 써요. 여자는 손위 여자 형제를 ‘언니’라고 해요.
함께 쓰는 말
- ~ 누님 — 첫째 · 큰 · 작은
예문
- 저희 첫째 누님은 부산에 사세요.
- 누님, 그동안 잘 지내셨습니까?
- 우리 누님이 이번에 결혼하셔.
비슷한 말
다른 언어로
| English | elder sister (honorific) |
|---|---|
| 日本語 | お姉さま、姉上 |
| 简体中文 | 姐姐(尊称) |
| 繁體中文 | 姐姐(尊稱) |
| Tiếng Việt | chị (cách gọi kính trọng) |