다분히 多分
그 비율이 어느 정도 많게.
쉽게 말하면 꽤 많이. 상당히.
이럴 때 써요
- 어떤 성격이 꽤 강하게 드러날 때
- 말이나 행동의 의도를 평가할 때
주의
주로 ‘다분히 ~적이다’처럼 비판적인 평가와 함께 써요.
함께 쓰는 말
- 다분히 ~ — 의도적이다 · 고의적이다 · 감정적이다
예문
- 그의 발언은 다분히 의도적인 것으로 보인다.
- A: 걔가 일부러 그런 걸까? B: 내가 보기엔 다분히 고의적이야.
- 이 영화는 다분히 상업적이라서 저는 별로였어요.
비슷한 말
다른 언어로
| English | largely; rather |
|---|---|
| 日本語 | 多分に、かなり |
| 简体中文 | 颇为;相当 |
| 繁體中文 | 頗為;相當 |
| Tiếng Việt | phần lớn; khá là |