담담하다 淡淡
마음이 차분하고 평온하다.
쉽게 말하면 마음이 흔들리지 않고 조용하고 차분하다.
이럴 때 써요
- 슬프거나 놀라운 일에도 마음이 차분할 때
- 감정을 드러내지 않고 이야기할 때
함께 쓰는 말
- 담담한 ~ — 표정 · 목소리 · 마음
- 담담하게 ~ — 말하다 · 받아들이다
예문
- 그녀는 불합격 소식을 듣고도 담담한 표정이었다.
- A: 이사 가는데 안 슬퍼? B: 생각보다 마음이 담담해.
- 그는 힘들었던 지난 일을 담담하게 이야기했습니다.
다른 언어로
| English | calm; composed |
|---|---|
| 日本語 | 淡々としている、平静だ |
| 简体中文 | 平静;淡然 |
| 繁體中文 | 平靜;淡然 |
| Tiếng Việt | bình thản |