대조 對照
1둘 이상인 대상의 내용을 맞대어 같고 다름을 검토함.
쉽게 말하면 두 가지를 맞대어 보고 같은지 다른지 확인하는 것.
이럴 때 써요
- 두 자료가 같은지 확인할 때
- 서류나 계산을 검토할 때
함께 쓰는 말
- ~와/과 대조하다 — 원문 · 명단 · 영수증
- 대조를 ~ — 이루다 · 보이다
예문
- 경찰은 현장에서 발견된 지문을 대조하고 있습니다.
- 번역한 글을 원문과 하나하나 대조해 봤어요.
- 명단이랑 이름 좀 대조해 줄래?
비슷한 말
2서로 반대되거나 매우 달라서 차이가 뚜렷이 드러남.
쉽게 말하면 두 가지가 아주 달라서 차이가 잘 보이는 것.
이럴 때 써요
- 두 가지가 아주 다르다는 것을 말할 때
예문
- 언니와 동생은 성격이 뚜렷한 대조를 이뤄요.
- 두 후보의 공약은 뚜렷한 대조를 보였습니다.
- 쌍둥이인데 성격이 완전 대조야.
다른 언어로
| English | comparison; checking against |
|---|---|
| 日本語 | 照合、対照 |
| 简体中文 | 对照;核对 |
| 繁體中文 | 對照;核對 |
| Tiếng Việt | sự đối chiếu |