동정 同情
남의 어려운 처지를 자기 일처럼 딱하고 가엾게 여김.
쉽게 말하면 힘든 일을 겪는 사람을 불쌍하게 여기는 마음.
이럴 때 써요
- 어려운 처지의 사람을 불쌍하게 여길 때
- 남에게 불쌍하게 보이고 싶지 않다고 말할 때
주의
‘동정’은 상대를 낮춰 보는 느낌을 줄 수 있어서, 당사자에게는 ‘공감’이나 ‘위로’라는 말이 더 좋을 때가 많아요.
함께 쓰는 말
- 동정을 ~ — 느끼다 · 받다 · 사다
- 동정의 ~ — 눈길 · 여론
예문
- A: 걔 요즘 너무 힘들어 보여서 불쌍해. B: 동정보다는 실제로 도와줄 방법을 찾아보자.
- 나 동정받고 싶어서 얘기한 거 아니야.
- 그의 딱한 사정에 많은 사람들이 동정을 느꼈다.
비슷한 말
다른 언어로
| English | sympathy; pity |
|---|---|
| 日本語 | 同情 |
| 简体中文 | 同情 |
| 繁體中文 | 同情 |
| Tiếng Việt | sự thương cảm; lòng thương hại |