두텁다
믿음, 관계, 정 따위가 굳고 깊다.
쉽게 말하면 믿음이나 우정 같은 것이 아주 깊고 강하다.
이럴 때 써요
- 사람이나 나라 사이의 관계가 깊다고 말할 때
- 누군가가 많은 신뢰를 받고 있다고 말할 때
주의
물건의 두께는 ‘두껍다’를 써요(두꺼운 책). ‘두텁다’는 믿음·우정·관계처럼 눈에 보이지 않는 것에 써요.
함께 쓰는 말
- ~이/가 두텁다 — 친분 · 신뢰 · 우정 · 신망
- 두터운 ~ — 신뢰 · 관계
예문
- 두 나라는 오랜 세월 동안 두터운 신뢰를 쌓아 왔다.
- A: 김 부장님이랑 사장님이 그렇게 친하셔? B: 응, 대학 때부터 친분이 두터우셨대.
- 너희 둘은 우정이 정말 두텁구나!
비슷한 말
다른 언어로
| English | deep; strong (of trust or ties) |
|---|---|
| 日本語 | 厚い、深い |
| 简体中文 | 深厚;笃厚 |
| 繁體中文 | 深厚;篤厚 |
| Tiếng Việt | sâu đậm; bền chặt |