들이밀다
안쪽으로 밀어 넣거나 바싹 가져다 대다.
쉽게 말하면 무엇을 안쪽으로 밀어 넣거나 앞으로 쑥 내밀다.
이럴 때 써요
- 좁은 틈으로 무엇을 밀어 넣을 때
- 모임에 잠깐 얼굴을 비출 때(얼굴을 들이밀다)
주의
‘ㄹ’이 빠지는 말이에요: 들이밀 + 는 → ‘들이미는’, 들이밀 + ㄴ → ‘들이민’.
함께 쓰는 말
- ~을/를 들이밀다 — 얼굴 · 서류 · 휴대폰
- 얼굴을 ~ — 들이밀다
예문
- 누군가 문틈으로 얼굴을 들이밀고 안을 살폈다.
- A: 동창 모임에 얼굴이라도 들이밀어야 하지 않을까? B: 그래, 잠깐이라도 가 보자.
- 모르는 사람이 휴대폰을 들이밀면서 사진 좀 찍어 달라고 했어요.
비슷한 말
다른 언어로
| English | push in; thrust forward |
|---|---|
| 日本語 | 差し入れる、突き出す |
| 简体中文 | 塞进;凑过去 |
| 繁體中文 | 塞進;湊過去 |
| Tiếng Việt | đẩy vào; chìa vào |