때1
어떤 일이 일어나거나 어떤 상태에 있는 시간.
쉽게 말하면 ‘-(으)ㄹ 때’처럼 어떤 일이 있는 시간을 나타내는 말.
이럴 때 써요
- 어떤 일이 있었던 시간을 말할 때
- 어떤 상황에서 무엇을 하는지 말할 때
주의
‘-(으)ㄹ 때’로 많이 써요: 갈 때, 먹을 때. 지난 일은 ‘-았/었을 때’로 써요: 왔을 때.
함께 쓰는 말
- ~(으)ㄹ 때 — 어리다 · 바쁘다 · 시간이 있다
예문
- 어릴 때 부산에서 살았어요.
- 심심할 때 뭐 해?
- 건물 안에서 불이 났을 때는 엘리베이터를 타지 마십시오.
다른 언어로
| English | time; when |
|---|---|
| 日本語 | 時(とき) |
| 简体中文 | 时候 |
| 繁體中文 | 時候 |
| Tiếng Việt | khi; lúc |