떨치다1
위세나 명성 따위가 널리 알려지다. 또는 널리 알리다.
쉽게 말하면 이름이나 힘이 널리 알려지다. 또는 그렇게 하다.
이럴 때 써요
- 어떤 사람이나 나라가 널리 이름을 알렸을 때
- 뛰어난 실력으로 유명해졌을 때
함께 쓰는 말
- ~을/를 떨치다 — 이름 · 명성 · 위세
예문
- A: 이 가수 해외에서도 유명해? B: 응, 요즘 유럽에서도 이름을 떨치고 있대.
- 우리 동네 식당이 전국에 명성을 떨칠 줄 누가 알았겠어?
- 그는 세계적인 지휘자로 이름을 떨쳤어요.
비슷한 말
다른 언어로
| English | win fame; make (one's name) widely known |
|---|---|
| 日本語 | (名を)とどろかせる、馳せる |
| 简体中文 | 名扬;扬(名) |
| 繁體中文 | 名揚;揚(名) |
| Tiếng Việt | vang danh; lừng lẫy |