뜨이다
감았던 눈이 벌려지다. ‘뜨다’의 피동사.
쉽게 말하면 감고 있던 눈이 저절로 열리다.
이럴 때 써요
- 잠에서 저절로 깰 때
- 관심 가는 말을 듣고 깜짝 놀랄 때
주의
‘눈이 번쩍 뜨이다’는 ‘정신이 확 들 만큼 관심이 생기다’, ‘귀가 뜨이다’는 ‘솔깃하다’라는 뜻으로 많이 써요. ‘눈에 띄다’의 ‘띄다’는 ‘뜨이다’의 준말이에요.
함께 쓰는 말
- 눈이 번쩍 뜨이다 — 눈 · 귀
예문
- A: 아침에 알람 없이 일어났어? B: 응, 이상하게 새벽 다섯 시에 눈이 뜨이더라.
- 야, 공짜라는 말에 눈이 번쩍 뜨이지?
- ‘월급 인상’이라는 말에 귀가 번쩍 뜨였어요.
비슷한 말
반대말
다른 언어로
| English | (of eyes) open; be opened |
|---|---|
| 日本語 | (目が)開く、覚める |
| 简体中文 | (眼睛)睁开 |
| 繁體中文 | (眼睛)睜開 |
| Tiếng Việt | (mắt) mở ra |