말리다2
남이 하고자 하는 행동을 못 하게 막다.
쉽게 말하면 다른 사람이 어떤 일을 하지 못하게 막다.
이럴 때 써요
- 싸움을 멈추게 할 때
- 누가 하려는 일을 반대할 때
주의
‘옷을 말리다’(마르게 하다)의 ‘말리다’와 모양이 같지만 다른 말이에요.
함께 쓰는 말
- ~을/를 말리다 — 싸움 · 친구 · 결혼
예문
- 친구들이 싸워서 제가 말렸어요.
- 나 좀 말려 줘. 자꾸 과자를 먹게 돼.
- 싸움을 말리던 시민이 다쳐 병원으로 옮겨졌습니다.
비슷한 말
반대말
다른 언어로
| English | stop; dissuade; break up (a fight) |
|---|---|
| 日本語 | 止める、制止する |
| 简体中文 | 劝阻;拉架 |
| 繁體中文 | 勸阻;拉架 |
| Tiếng Việt | can ngăn; ngăn cản |