미꾸라지
논이나 개울의 진흙 바닥에 사는, 몸이 가늘고 길며 미끄러운 민물고기. 이리저리 잘 빠져나가는 사람을 빗대기도 한다.
쉽게 말하면 진흙에 사는 몸이 미끄러운 작은 물고기.
이럴 때 써요
- 추어탕 같은 음식이나 빠져나가는 사람을 말할 때
예문
- 추어탕은 미꾸라지로 끓인 국이야.
- A: 걔는 책임질 일만 생기면 쏙 빠져나가. B: 진짜 미꾸라지 같아.
- 미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐린다는 말 알아?
다른 언어로
| English | loach; slippery person |
|---|---|
| 日本語 | ドジョウ |
| 简体中文 | 泥鳅 |
| 繁體中文 | 泥鰍 |
| Tiếng Việt | cá chạch |