미처
(뒤에 ‘못하다’, ‘모르다’, ‘않다’ 등과 함께 쓰여) 아직 거기까지 미치도록.
쉽게 말하면 (‘못하다, 모르다’와 함께 써서) 그때까지 아직.
이럴 때 써요
- 미리 하지 못해 사과할 때
- 어떤 사실을 늦게 알았을 때
주의
‘미처’는 뒤에 꼭 ‘못하다’, ‘모르다’, ‘않다’ 같은 부정의 말이 와요. ‘미처 끝냈다’처럼은 쓰지 않아요.
함께 쓰는 말
- 미처 ~ — 모르다 · 못하다 · 생각하지 못하다
예문
- 바빠서 미처 연락을 못 드렸어요.
- 네가 그렇게 힘든 줄 미처 몰랐어. 왜 말 안 했어?
- 불이 빠르게 번져 일부 주민들은 미처 대피하지 못했습니다.
비슷한 말
다른 언어로
| English | (not) yet; (not) in time |
|---|---|
| 日本語 | まだ(〜ない)、そこまでは(〜ない) |
| 简体中文 | 未能;还没来得及 |
| 繁體中文 | 未能;還沒來得及 |
| Tiếng Việt | chưa kịp |