반말
친구나 아랫사람에게 쓰는, 상대를 높이지 않는 말.
쉽게 말하면 친한 친구나 어린 사람에게 쓰는 편한 말.
이럴 때 써요
- 친한 사람과 편하게 말할 때
- 한국의 말하기 예절을 설명할 때
주의
한국에서는 나이와 관계에 따라 반말과 존댓말을 구별해서 써요. 처음 만난 사람에게는 존댓말을 쓰고, 상대가 허락하면 반말을 해요.
함께 쓰는 말
- 반말을 ~ — 하다 · 쓰다
- ~에게 반말하다 — 친구 · 동생
예문
- 처음 만난 사람에게 반말을 하면 실례예요.
- 우리 동갑이니까 그냥 반말하자.
- 고객에게 반말을 사용하는 것은 절대 안 됩니다.
반대말
다른 언어로
| English | casual (non-honorific) speech |
|---|---|
| 日本語 | タメ口、ぞんざいな言葉 |
| 简体中文 | 非敬语;平语 |
| 繁體中文 | 非敬語;平語 |
| Tiếng Việt | lối nói không kính ngữ |