방문 뜻 – 예문, 비슷한 말

방문2 房門

[bangmun]명사 · TOPIK 2급

방으로 드나드는 문.

쉽게 말하면 방에 들어가고 나오는 문.

이럴 때 써요

  • 방의 문을 열거나 닫을 때
  • 호텔 방을 나갈 때

주의

‘방문(房門)’은 방의 문이고, ‘방문(訪問)’은 누구를 찾아가는 것이에요. 소리가 같아서 앞뒤 말을 보고 알아요.

함께 쓰는 말

  • 방문을 ~ — 닫다 · 열다 · 잠그다 · 두드리다

예문

  • 추우니까 방문 좀 닫아 줄래?
  • 동생이 방문을 잠그고 안 나와요.
  • 외출하실 때는 방문을 꼭 잠가 주십시오.

다른 언어로

Englishdoor (of a room)
日本語部屋のドア、部屋の戸
简体中文房门
繁體中文房門
Tiếng Việtcửa phòng

방문3 訪問

[bangmun]명사 · TOPIK 2급

어떤 사람이나 장소를 찾아가서 만나거나 봄.

쉽게 말하면 누구를 만나거나 어떤 곳을 보러 찾아가는 것.

이럴 때 써요

  • 누구를 만나러 가거나 어떤 곳에 가 볼 때
  • 공항에서 여행 목적을 말할 때

주의

‘방문(訪問)’은 누구를 찾아가는 것이고, ‘방문(房門)’은 방의 문이에요. ‘방문하다’는 조금 격식 있는 말이라 친구 사이에서는 ‘놀러 가다’, ‘찾아가다’도 많이 써요.

함께 쓰는 말

  • ~을/를 방문하다 — 집 · 회사 · 고향
  • 방문 ~ — 목적 · 계획

예문

  • 이번 방학에 고향 방문을 계획하고 있어요.
  • 대통령이 내일 일본을 방문합니다.
  • 우리 집에 방문해 줘서 고마워.

다른 언어로

Englishvisit
日本語訪問
简体中文访问;拜访
繁體中文訪問;拜訪
Tiếng Việtchuyến thăm; sự thăm viếng