배출 뜻 – 예문, 비슷한 말

배출1 輩出

[baechul]명사 · TOPIK 6급

인재가 잇따라 나옴. 또는 인재를 길러 사회에 내보냄.

쉽게 말하면 뛰어난 사람을 길러서 사회에 내보냄.

이럴 때 써요

  • 학교나 단체가 뛰어난 사람을 길러 냈을 때
  • 어떤 곳 출신의 유명한 사람들을 말할 때

주의

‘가스 배출’처럼 ‘밖으로 내보냄’을 뜻하는 ‘배출(排出)’은 한자가 다른 말이에요. 여기서는 인재를 길러 내는 뜻이에요.

함께 쓰는 말

  • ~을/를 배출하다 — 인재 · 졸업생 · 전문가

예문

  • 이 대학은 지금까지 많은 과학자를 배출했다.
  • 우리 학교에서 올림픽 금메달리스트가 배출됐대!
  • A: 그 고등학교가 왜 그렇게 유명해요? B: 유명한 법조인을 많이 배출했거든요.

다른 언어로

Englishproducing (talented people)
日本語輩出
简体中文培养出(人才);辈出
繁體中文培養出(人才);輩出
Tiếng Việtđào tạo ra (nhân tài)

배출1 排出

[baechul]명사 · TOPIK 5급

안에서 생긴 불필요한 물질을 밖으로 밀어 내보냄.

쉽게 말하면 안에 있는 필요 없는 것을 밖으로 내보냄.

이럴 때 써요

  • 가스나 오염 물질이 나오는 문제를 이야기할 때
  • 쓰레기를 버리는 규칙을 안내할 때

주의

‘훌륭한 인재를 배출하다’의 ‘배출(輩出)’은 소리가 같지만 ‘뛰어난 사람을 많이 길러 냄’이라는 다른 말이에요.

함께 쓰는 말

  • ~ 배출 — 가스 · 탄소 · 쓰레기 · 오염 물질
  • 배출을 ~ — 줄이다 · 막다 · 규제하다

예문

  • 공장의 오염 물질 배출을 막기 위해 단속이 강화되었습니다.
  • 탄소 배출을 줄이려면 대중교통을 이용하는 것이 좋다.
  • A: 쓰레기 언제 내놔야 돼? B: 우리 동네는 저녁 8시 이후에 배출하래.

다른 언어로

Englishemission; discharge
日本語排出
简体中文排出;排放
繁體中文排出;排放
Tiếng Việtsự thải ra; sự xả thải