번 番
1일의 차례를 나타내는 말.
쉽게 말하면 순서나 번호를 말할 때 숫자 뒤에 쓰는 말.
이럴 때 써요
- 버스나 출구 번호를 말할 때
- 은행이나 병원에서 차례를 기다릴 때
주의
횟수를 셀 때는 고유어 수(한 번, 두 번), 차례나 번호를 말할 때는 한자어 수(일 번, 이 번)를 써요.
함께 쓰는 말
- 몇 번 ~ — 버스 · 출구 · 손님
- ~ 번 — 한 · 두 · 여러
예문
- 몇 번 버스를 타요?
- 우리 집은 3번 출구 바로 앞이야.
- 이십 번 손님, 일 번 창구로 오십시오.
2일의 횟수를 세는 단위.
쉽게 말하면 몇 번 했는지 셀 때 쓰는 말.
이럴 때 써요
- 몇 번 했는지 말할 때
예문
- 이 영화를 세 번 봤어요.
- 일주일에 몇 번 운동해?
- 이 약은 하루에 두 번 드십시오.
다른 언어로
| English | number (in order); No. |
|---|---|
| 日本語 | 番 |
| 简体中文 | 号 |
| 繁體中文 | 號 |
| Tiếng Việt | số |