부과 賦課
세금이나 부담금 따위를 매기어 부담하게 함.
쉽게 말하면 세금이나 돈을 얼마 내라고 정해서 내게 하는 것.
이럴 때 써요
- 세금이나 벌금이 매겨졌다고 말할 때
- 요금이 어떻게 정해지는지 물을 때
주의
‘부과하다’는 정부나 기관처럼 돈을 매기는 쪽에서 써요. 돈을 내는 사람은 ‘내다’, ‘납부하다’를 써요.
함께 쓰는 말
- ~ 부과 — 세금 · 벌금 · 과태료
- 부과 ~ — 되다 · 하다
예문
- 정부는 수입품에 대한 세금 부과를 검토하고 있다.
- 주차 위반으로 과태료가 부과됐어요.
- A: 이거 왜 돈이 더 나왔어? B: 반납 기한을 넘겨서 연체료가 부과됐대.
반대말
다른 언어로
| English | imposition; levy |
|---|---|
| 日本語 | 賦課、課すこと |
| 简体中文 | 征收;课(税) |
| 繁體中文 | 徵收;課(稅) |
| Tiếng Việt | sự áp đặt; đánh (thuế) |