부닥치다
어려운 문제나 반대 따위에 직면하다.
쉽게 말하면 어려운 일이나 반대를 갑자기 만나다.
이럴 때 써요
- 일을 하다가 뜻밖의 어려움을 만날 때
- 계획이 반대에 막힐 때
주의
‘부닥치다’는 ‘부딪치다’와 비슷하지만 주로 어려운 상황이나 문제를 만났을 때 써요. ‘~에 부닥치다’로 써요.
함께 쓰는 말
- ~에 부닥치다 — 벽 · 반대 · 어려움 · 문제
예문
- 창업하고 나서 바로 현실의 벽에 부닥쳤어.
- A: 프로젝트는 잘돼 가? B: 아니, 예산 문제에 부닥쳐서 잠깐 멈췄어.
- 어려움에 부닥치면 보통 누구한테 도움을 청해요?
비슷한 말
직면하다맞닥뜨리다
다른 언어로
| English | run into; be faced with |
|---|---|
| 日本語 | ぶつかる、直面する |
| 简体中文 | 碰到;遭遇 |
| 繁體中文 | 碰到;遭遇 |
| Tiếng Việt | vấp phải; đối mặt với |