부릅뜨다
무섭고 사납게 눈을 크게 뜨다.
쉽게 말하면 화가 나서 눈을 크고 무섭게 뜨다.
이럴 때 써요
- 화가 나서 눈을 크게 뜨고 볼 때
- 무서운 표정을 묘사할 때
주의
‘부릅뜨다’는 ‘눈을 부릅뜨다’로만 써요. 활용은 ‘부릅떠’, ‘부릅떴다’, ‘부릅뜬’이에요.
함께 쓰는 말
- 눈을 부릅뜨고 ~ — 쳐다보다 · 노려보다
예문
- 아버지가 눈을 부릅뜨고 나를 쳐다보셨다.
- A: 왜 그렇게 눈을 부릅뜨고 봐? B: 네가 내 케이크 먹었잖아!
- 선생님이 눈을 부릅뜨시니까 교실이 조용해졌어요.
비슷한 말
다른 언어로
| English | to glare; to open one's eyes wide (in anger) |
|---|---|
| 日本語 | (目を)むく、目を怒らせる |
| 简体中文 | 瞪(眼);怒目圆睁 |
| 繁體中文 | 瞪(眼);怒目圓睜 |
| Tiếng Việt | trợn mắt |