부임 赴任
임명이나 발령을 받아 근무할 곳으로 감.
쉽게 말하면 새 일자리를 받아 일할 곳으로 가는 것.
이럴 때 써요
- 새 선생님·상사가 오는 것을 말할 때
- 공무원이나 외교관의 발령을 말할 때
주의
‘부임’은 발령을 받아 일할 곳으로 가는 것을 강조해요. 대통령이나 사장이 자리를 맡는 것은 보통 ‘취임’이라고 해요.
함께 쓰는 말
- ~(으)로 부임하다 — 교장 · 대사 · 지점장
- 새로 부임한 ~ — 선생님 · 팀장
예문
- A: 새 팀장님 언제 오셔? B: 다음 주 월요일에 부임하신대.
- 이 학교에 부임하신 지 얼마나 되셨어요?
- 새로 부임한 교장 선생님은 학생들과 잘 어울리신다.
비슷한 말
반대말
이임
다른 언어로
| English | taking up a post; assuming office |
|---|---|
| 日本語 | 赴任 |
| 简体中文 | 赴任;上任 |
| 繁體中文 | 赴任;上任 |
| Tiếng Việt | sự nhậm chức; đến nhận nhiệm vụ |