부축
겨드랑이를 붙잡아 걷는 것을 도움.
쉽게 말하면 잘 걷지 못하는 사람의 팔이나 몸을 잡고 걷게 도와주는 것.
이럴 때 써요
- 다치거나 아픈 사람이 걷도록 도와줄 때
- 노인이 계단을 오르내릴 때
주의
‘부축’은 사람을 업거나 안는 것이 아니라, 옆에서 팔이나 몸을 붙잡고 걷게 도와주는 거예요.
함께 쓰는 말
- 부축을 ~ — 받다
- ~을/를 부축하다 — 환자 · 노인 · 친구
예문
- A: 할머니, 계단이 미끄러우니까 제가 부축해 드릴게요. B: 아이고, 고마워라.
- 혼자 걸을 수 있겠어? 내가 부축해 줄까?
- 다리를 다쳐서 친구의 부축을 받으며 병원에 갔어요.
다른 언어로
| English | supporting (someone walking); helping someone along |
|---|---|
| 日本語 | (腕を取って)支えること、介助 |
| 简体中文 | 搀扶 |
| 繁體中文 | 攙扶 |
| Tiếng Việt | sự dìu; đỡ |