비우다
1일정한 공간에 들어 있는 것을 없애 비게 하다.
쉽게 말하면 안에 있는 것을 꺼내거나 없애서 빈 상태로 만들다.
이럴 때 써요
- 통이나 그릇을 빈 상태로 만들 때
- 자리나 집을 잠시 떠날 때
함께 쓰는 말
- ~을/를 비우다 — 휴지통 · 냉장고 · 그릇
- 자리를 비우다 — 자리 · 집
예문
- 휴지통이 꽉 찼으니까 좀 비워 줄래?
- 퇴실하실 때는 냉장고를 비워 주시기 바랍니다.
- 빨래하기 전에 주머니를 꼭 비우세요.
반대말
2일정한 곳에 있던 사람이 떠나서 그곳을 비게 하다.
쉽게 말하면 있던 곳을 잠시 떠나서 그곳에 사람이 없게 하다.
이럴 때 써요
- 자리나 집을 잠시 떠날 때
예문
- 잠깐 자리를 비운 사이에 전화가 왔어요.
- 휴가 동안 일주일 정도 집을 비울 거야.
다른 언어로
| English | empty; clear (out) |
|---|---|
| 日本語 | 空にする、空ける |
| 简体中文 | 清空;腾空 |
| 繁體中文 | 清空;騰空 |
| Tiếng Việt | làm trống; dọn sạch |