비치다
빛이 나서 환하게 되다. 또는 빛을 받아 모습이 나타나 보이다.
쉽게 말하면 빛이 들어와 환해지다. 또는 모습이 물이나 거울에 보이다.
이럴 때 써요
- 햇빛이나 달빛이 들어올 때
- 물이나 거울에 모습이 보일 때
주의
‘비치다’는 빛이나 모습이 스스로 나타나는 것이에요(햇빛이 비치다). 무엇을 밝게 할 때는 ‘비추다’를 써요(손전등으로 길을 비추다).
함께 쓰는 말
- ~이/가 비치다 — 햇빛 · 달빛 · 불빛
- ~에 비치다 — 호수 · 거울 · 창문
예문
- 창문으로 달빛이 비쳐 들어와요.
- 호수에 산의 모습이 그대로 비쳤습니다.
- 이 셔츠는 너무 얇아서 속이 다 비쳐.
비슷한 말
다른 언어로
| English | shine; be reflected; show through |
|---|---|
| 日本語 | 差し込む、映る、透ける |
| 简体中文 | 照耀;映出;透出 |
| 繁體中文 | 照耀;映出;透出 |
| Tiếng Việt | chiếu (vào); phản chiếu |