사랑방 舍廊房
전통 가옥에서 집안의 남자 주인이 거처하며 손님을 맞던 방.
쉽게 말하면 옛날 집에서 손님을 맞던 바깥주인의 방.
이럴 때 써요
- 사람들이 모여 이야기하는 곳을 말할 때
주의
비유적으로 사람들이 편하게 모여 이야기하는 곳을 '사랑방'이라고도 한다.
예문
- 한옥 마을에서 사랑방 체험을 해 봤어.
- A: 사랑방이 뭐야? B: 옛날에 집주인이 손님 맞던 방이야.
- 우리 동네 카페가 동네 사랑방 같지 않아?
다른 언어로
| English | sarangbang (men's guest room in a traditional house) |
|---|---|
| 日本語 | サランバン(客間) |
| 简体中文 | 舍廊房(韩屋中男主人的会客间) |
| 繁體中文 | 舍廊房(韓屋中男主人的會客間) |
| Tiếng Việt | phòng khách nam (nhà truyền thống) |