사뭇
아주 딴판으로.
쉽게 말하면 완전히, 아주 많이 (다르다).
이럴 때 써요
- 예상이나 전과 많이 다를 때
- 분위기나 느낌이 크게 바뀌었을 때
주의
주로 ‘사뭇 다르다’로 써요. ‘사뭇 진지하다’처럼 ‘아주, 매우’의 뜻으로도 써요.
함께 쓰는 말
- 사뭇 ~ — 다르다 · 진지하다 · 달라지다
예문
- 그 배우는 실제로 만나 보니 화면에서와는 사뭇 다른 분위기였다.
- 같은 도시라도 밤과 낮의 풍경이 사뭇 달라요.
- A: 새 팀장님 어때? B: 소문이랑 사뭇 다르던데? 엄청 친절해.
다른 언어로
| English | quite; completely (different) |
|---|---|
| 日本語 | まるで、全く |
| 简体中文 | 截然;完全 |
| 繁體中文 | 截然;完全 |
| Tiếng Việt | hẳn; hoàn toàn |