새우다
한숨도 자지 않고 밤을 지내다.
쉽게 말하면 밤에 잠을 자지 않고 아침까지 깨어 있다.
이럴 때 써요
- 밤에 잠을 안 자고 공부하거나 일했을 때
- 피곤한 이유를 말할 때
주의
‘밤을 새다’가 아니라 ‘밤을 새우다’가 맞아요. ‘새다’는 ‘날이 새다’처럼 목적어 없이 써요.
함께 쓰는 말
- 밤을 ~ — 새우다
- ~느라 밤을 새우다 — 공부하다 · 일하다 · 게임하다
예문
- 시험 공부 때문에 밤을 새웠어요.
- 오늘도 밤 새울 거야?
- 구조대원들은 밤을 새우며 실종자를 찾았습니다.
비슷한 말
다른 언어로
| English | stay up all night |
|---|---|
| 日本語 | (夜を)明かす、徹夜する |
| 简体中文 | 熬夜;通宵 |
| 繁體中文 | 熬夜;通宵 |
| Tiếng Việt | thức trắng (đêm) |